(see English text below)
Aquarell und etwas weiße Gouache, A5.
Nicht weit von unserem Haus entfernt gibt es einen schönen kleinen Park an einem schönen sonnigen Tag im September 2011 habe ich dort Fotos gemacht und nach einem davon dieses Bild gemalt. Ich liebe Bäume und wollte hiermit noch ein wenig das Malen von Kontrasten und bestimmte Aquarelltechniken ausprobieren. Mit dem Ergebnis bin ich ziemlich zufrieden.

Hier noch ein Bild aus meiner DA-Galerie, das nach einem Foto entstanden ist, das ich am diesem Tag gemacht habe:
[link]Für Auftragsgemälde und Aquarelle gibt's hier die Preisliste. [link]-----------------
Watercolours with small amounts of white gouache paint, A5 (about 21x15cm).
Not far away from our house, there is a nice little park. I made photos there on a sunny day in September 2011 and got inspired for this painting. I just love trees and wanted to practice working with contrasts and various watercolour techniques. I'm quite satisfied with the outcome.

Here's another painting from my DA gallery that was made after a photo I took that day:
[link]Feel free to commission me. [link]
It was a lot of fun to paint, too.
I haven't painted in the park, yet. I really have to do it, but the weather isn't friendly again.
The colours were really weird there. I guess it's just dead leaves.